diff --git a/src/main/resources/assets/gregtech/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/gregtech/lang/zh_CN.lang
index 1168008e..e714ef9c 100644
--- a/src/main/resources/assets/gregtech/lang/zh_CN.lang
+++ b/src/main/resources/assets/gregtech/lang/zh_CN.lang
@@ -356,7 +356,7 @@ achievement.muchsteam=如此多的蒸汽
 achievement.muchsteam.desc=启动一台大型涡轮机
 achievement.efficientsteam=高效蒸汽
 achievement.efficientsteam.desc=在大型涡轮机里使用过热蒸汽
-achievement.upgrade2=升级你的线圈 (再次)
+achievement.upgrade2=升级你的线圈 (二级)
 achievement.upgrade2.desc=制造一个镍铬合金线圈方块
 achievement.tungsten=钨
 achievement.tungsten.desc=冷却一块热钨锭
@@ -376,16 +376,16 @@ achievement.replication=复制
 achievement.replication.desc=制造一台复制器
 achievement.tungstensteel=钨钢
 achievement.tungstensteel.desc=冷却一块热钨钢锭
-achievement.upgrade3=升级你的线圈(level III)
+achievement.upgrade3=升级你的线圈(三级)
 achievement.upgrade3.desc=制造一个钨钢合金线圈方块
 achievement.hssg=高速钢-G
 achievement.hssg.desc=冷却一块热高速钢-G锭
-achievement.upgrade4=升级你的线圈(level IV)
+achievement.upgrade4=升级你的线圈(四级)
 achievement.upgrade4.desc=制造一个高速钢-G线圈方块
 achievement.stargatematerial=星际之门材料
 achievement.stargatematerial.desc=冷却一块热硅岩锭
 achievement.conducting=超导
-achievement.conducting.desc=制造一个超导线圈
+achievement.conducting.desc=制造一个超导线圈方块
 achievement.fusion=聚合
 achievement.fusion.desc=制作氦离子
 achievement.higherefficency=更高的效率
@@ -395,11 +395,11 @@ achievement.advancing.desc=制作铕
 achievement.stargateliquid=液体的星际之门材料
 achievement.stargateliquid.desc=生产硅岩
 achievement.tothelimit=寻求极限
-achievement.tothelimit.desc=制作镅a
+achievement.tothelimit.desc=制作镅
 chievement.fullefficiency=满负荷效率
 achievement.fullefficiency.desc=制造一台离子发电机Mk.III
-achievement.upgrade5=升级你的线圈(level V)
-achievement.upgrade5.desc=制造
+achievement.upgrade5=升级你的线圈(五级)
+achievement.upgrade5.desc=制造一个硅岩线圈方块
 achievement.alienmetallurgy=外星冶金术
 achievement.alienmetallurgy.desc=冷却一个热硅岩锭
 achievement.over9000=战斗力超过9000!