Rather than rely on the user running the gitea server and db setting the
schema search_path correctly - if gitea is run with a schema we should
simply set the search_path to have that schema first in the path.
Fix#12505
Signed-off-by: Andrew Thornton <art27@cantab.net>